| | آ ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و هـ ی |  | |
| www.Shahnameh.org | |||
|
تیغ گنبد
نوشته ی دکتر محمود امیدسالار داستان كيخسرو گفتار اندر گرفتن کیخسرو بهزاد را چو خورشيد بر تيغ گنبد شود ـ در ِ خواب راه سپهبد شود درود. مفهوم بیت بالا چیست؟ می گوید وقتی ظهر میشود و هوا گرم میشود، افراسیاب می رود بخوابد. این خواب ظهر در قدیم در ایران رسم بوده است چنانکه در داستان رفتن رستم به جنگ دیو سفید هم آمده است که ظهر وقتی هوا گرم می شده، دیوان می رفته اند بخوابند (خالقی 2 ص 41 بیت 555) بدوگفت اولاد چون آفتاب ـ شود گرم، دیو اندر آید به خواب SoTighGonbadP.lbi |
|
